Carapau, peixe e miudezas congelados para Angola

O que propomos para Angola

Família	Produtos mais procurados	Origem	Contentor	Página detalhada
Carapau congelado	Carapau do Atlântico (Trachurus trachurus), 16+ a 25+ cm; carapau do Chile (Trachurus murphyi), 300 a 900 g ou mais Carapau do Chile (em inglês)	Atlântico Nordeste e Centro-Este; Pacífico Sudeste (Chile, Peru)	Contentor frigorífico 40' a -18 °C, cerca de 26 t líquidas (25 a 27 t conforme o produto e a embalagem), caixas de 20 ou 30 kg	Carapau do Atlântico congelado (em inglês)
Cavala congelada	Sarda do Atlântico (Scomber scombrus), cavala do Atlântico (Scomber colias), cavala do Pacífico (Scomber japonicus) Sarda do Atlântico (em inglês) Cavala do Atlântico (em inglês) Cavala do Pacífico (em inglês)	Atlântico Nordeste e Centro-Este; Chile, Peru, China, Japão	Contentor frigorífico 40' a -18 °C, cerca de 26 t líquidas (25 a 27 t conforme o produto e a embalagem), caixas de 20 kg	Cavala congelada (em inglês)
Outros peixes selvagens	Lambula (Sardinella aurita), arenque (Clupea harengus), pescada do Pacífico (Merluccius gayi) Arenque (em inglês) Pescada (em inglês)	Atlântico Nordeste e Centro-Este; Pacífico Sudeste	Contentor frigorífico 40' a -18 °C, cerca de 26 t líquidas (25 a 27 t conforme o produto e a embalagem)	Lambula congelada (em inglês)
Miudezas de bovino congeladas	Fígado, rins, coração, dobrada (pança), rabo, beiços, patas (queimadas ou branqueadas) Rins de bovino (em inglês) Coração de bovino (em inglês) Dobrada de bovino (em inglês) Rabo de bovino (em inglês) Beiços de bovino (em inglês) Patas de bovino queimadas (em inglês) Patas de bovino branqueadas (em inglês)	UE e América do Sul	Contentor frigorífico 40' a -18 °C, cerca de 26 t líquidas (25 a 27 t conforme o produto e a embalagem)	Fígado de bovino congelado (em inglês)
Leite em pó	Leite em pó magro (SMP), leite em pó gordo, leite em pó com gordura vegetal (FFMP), em sacos de 25 kg Leite em pó gordo (em inglês) Leite em pó com gordura vegetal (em inglês)	UE	Contentor seco: 20 pés 16 a 18 t; 40 pés cerca de 24 t (SMP)	Leite em pó magro (em inglês)

Sem carne de porco, aves nem tilápia: desde 26 de Junho de 2026, a licença de importação da carne de porco, da carne de aves e da tilápia depende da compra de pelo menos 20 % da quantidade a produtores nacionais. As patas de frango estão proibidas pela pauta aduaneira de 2026. Para Angola, propomos por isso peixe selvagem, miudezas de bovino e leite em pó.

Guia de compra: cavala e carapau congelados para a África Ocidental (em inglês).

Portos e prazos

Luanda: porto principal. O terminal polivalente do Porto de Luanda tem 700 tomadas para contentores frigoríficos.
Lobito: segundo porto de contentores, que aceita contentores frigoríficos.
Trânsito: cerca de 21 a 25 dias a partir de Le Havre, Antuérpia ou Roterdão com um serviço directo, mais o tempo de ligação a partir dos portos do Báltico. O prazo exacto consta de cada oferta.
Tempo livre no porto: o tempo livre dos contentores frigoríficos é curto (cerca de uma semana, conforme o armador). Prepare a licença e o desembaraço aduaneiro antes da chegada do navio.
Incoterms: CFR Luanda ou Lobito por defeito (pagamos o frete; o importador segura a mercadoria numa seguradora autorizada em Angola, como exige o Decreto Presidencial n.º 205-A/19). FOB a pedido. CIF apenas nos casos de excepção previstos nesse decreto, confirmados pelo importador.

Documentos e controlos

Certificado sanitário da autoridade competente do país de origem; o número de aprovação do estabelecimento está indicado no certificado sanitário.
Certificado de origem, factura, lista de embalagem (packing list) e conhecimento de embarque; factura pró-forma para a licença de importação (aceite em inglês ou em francês).
Certificado de embarque do Conselho Nacional de Carregadores (CNC): obrigatório para o frete marítimo com destino a Angola. Obtemo-lo no porto de partida, antes do carregamento; o seu número consta do conhecimento de embarque.
Antes da encomenda, o importador obtém: a sua inscrição no Registo de Exportadores e Importadores (REI); a licença de importação na plataforma do comércio externo (válida 120 dias); a autorização sanitária de importação do Instituto dos Serviços de Veterinária (ISV) para os produtos de origem animal (válida 60 dias, para um só embarque).
Bens de amplo consumo: a carne bovina, as miudezas, vários peixes (entre eles o carapau, a cavala e a sardinela) e o leite em pó constam da lista do Decreto Executivo n.º 406/25. A sua licença é não automática: o importador consulta primeiro o mercado nacional e pode ter de apresentar contratos de compra a produtores nacionais (Decreto Presidencial n.º 213/23). A importação de pescado é limitada em função das necessidades de consumo (Decreto Presidencial n.º 39/26).
A inspecção pré-embarque já não é referida nas regras de 2023, mas alguns armadores ainda a mencionam. É confirmada pelo importador e pelo seu despachante antes de cada carregamento. Organizamos inspecção SGS ou Bureau Veritas e registador de temperatura a pedido.
A rotulagem e os documentos em português são confirmados pelo importador e pelo seu despachante antes da produção. Enviamos todos os documentos logo no carregamento.

Requisitos de importação em resumo

Ponto	Angola
Produtos admitidos	Peixe, carne bovina, miudezas e leite em pó: admitidos, com licenciamento não automático. Carne de porco, carne de aves e tilápia: licença sujeita à compra de pelo menos 20 % a produtores nacionais (desde 26/6/2026). Patas de frango: proibidas. Importação de pescado limitada em função das necessidades de consumo.
Autoridades	Ministério da Indústria e Comércio: REI e licenças de importação. Instituto dos Serviços de Veterinária (ISV): autorização sanitária de importação dos produtos de origem animal. Conselho Nacional de Carregadores (CNC): certificado de embarque. AGT (alfândega): desembaraço aduaneiro.
A obter antes do embarque	Pelo importador: REI; licença de importação (válida 120 dias, factura pró-forma aceite em inglês ou em francês); autorização do ISV (60 dias, um embarque). Pelo exportador: certificado de embarque no porto de partida.
Seguro	Importações seguradas em seguradoras autorizadas em Angola; compra em FOB, CFR ou equivalente.
Documentos à chegada	Certificado sanitário do país de origem, certificado de origem, factura, lista de embalagem, conhecimento de embarque, certificado de embarque, licença e autorização sanitária.
Controlos	Inspecção pré-embarque: já não referida nas regras de 2023, ainda mencionada por alguns armadores; confirmada pelo importador e pelo seu despachante.
Prazo de desembaraço no porto	Confirmado com o seu despachante. O tempo livre dos contentores frigoríficos é curto.
Direitos e taxas	Fixados pela pauta aduaneira angolana; montante confirmado pelo importador e pelo seu despachante.

Estas informações descrevem a regulamentação publicada; o importador e o seu despachante confirmam os requisitos em vigor antes de cada carregamento.

O que se vende neste mercado

Carapau e sardinelas: os peixes mais importados. A pesca nacional do carapau está fechada em Julho e Agosto, e as importações cobrem essa falta. Os compradores preferem caixas de 20 e 30 kg.
Cavala: indique a espécie, o calibre e o peso da caixa: cotamos segundo a sua especificação.
Miudezas de bovino: fígado, rins, coração, dobrada, rabo, patas.
Leite em pó: SMP, leite em pó gordo e FFMP em sacos de 25 kg.
Sem carne de porco, aves nem tilápia para Angola (regra dos 20 % de compra nacional).

Vias de entrada

Luanda: porto principal, 700 tomadas para contentores frigoríficos no terminal polivalente.
Lobito: segundo porto, aceita contentores frigoríficos.
O nosso papel: entrega CFR Luanda ou Lobito e certificado de embarque obtido na partida; seguro, desembaraço aduaneiro e transporte interno organizados pelo importador, a quem fornecemos os documentos.

Como encomendar

Ver também: Como comprar à ATC Group (em inglês).

Indique-nos a espécie ou o produto, o calibre, o volume e o porto (Luanda ou Lobito).
Enviamos uma oferta firme em CFR, válida durante alguns dias, e a factura pró-forma para a sua licença de importação.
O contrato ou a factura pró-forma fixa o preço e o Incoterm. O carregamento realiza-se 7 a 14 dias após a encomenda, depois de obtidas a licença e a autorização sanitária.
O importador obtém a licença e a autorização sanitária e segura a mercadoria em Angola. Nós obtemos o certificado de embarque, organizamos o carregamento e enviamos os documentos logo na partida.

Perguntas frequentes

Que produtos congelados propõem para Angola?

Peixe selvagem (carapau, cavala, lambula, arenque, pescada), miudezas de bovino (fígado, rins, coração, dobrada, rabo, beiços, patas) e leite em pó em sacos de 25 kg.

Que espécies correspondem ao carapau, à cavala e à lambula?

Carapau é o Trachurus trachurus ou o Trachurus murphyi; cavala é o Scomber colias ou o Scomber japonicus, e propomos também a sarda do Atlântico (Scomber scombrus); lambula é a Sardinella aurita. As nossas ofertas indicam sempre a espécie e o nome latino.

Fornecem carne de porco ou frango congelados para Angola?

Não. Desde 26 de Junho de 2026, o Decreto Executivo n.º 130/26 faz depender a licença de importação da carne de porco e da carne de aves da compra de pelo menos 20 % da quantidade a produtores nacionais. As patas de frango estão proibidas pela pauta aduaneira de 2026. Não propomos estes produtos para Angola.

Propõem tilápia ou outros peixes de aquicultura?

Não. A tilápia está sujeita à mesma regra de 20 % de compra nacional. Para Angola, propomos apenas peixe selvagem.

De que autorizações precisa o importador?

Da inscrição no REI, de uma licença de importação e da autorização sanitária do Instituto dos Serviços de Veterinária para os produtos de origem animal. Para a carne bovina, as miudezas, o peixe e o leite em pó, a licença é não automática: o importador consulta primeiro o mercado nacional. O procedimento em vigor é confirmado pelo importador e pelo seu despachante.

Porque cotam em CFR e não em CIF?

O Decreto Presidencial n.º 205-A/19 exige que as importações sejam seguradas em seguradoras autorizadas em Angola e compradas em FOB, CFR ou noutras condições sem seguro no estrangeiro. Por isso pagamos o frete, e o importador segura a mercadoria em Angola.

O que é o certificado de embarque e quem trata dele?

É o certificado do Conselho Nacional de Carregadores, obrigatório para o frete marítimo com destino a Angola. Obtemo-lo no porto de partida antes do carregamento, e o seu número consta do conhecimento de embarque.

É obrigatória a inspecção pré-embarque?

As regras de 2023 já não a referem, mas alguns armadores ainda a mencionam. É confirmada pelo importador e pelo seu despachante. Organizamos inspecção SGS ou Bureau Veritas se a pedir.

Que documentos fornecem?

O certificado sanitário do país de origem, o certificado de origem, a factura, a lista de embalagem, o conhecimento de embarque e o certificado de embarque, mais a factura pró-forma para a licença. Enviamo-los logo no carregamento.

Para que portos entregam?

Luanda e Lobito.

Quanto tempo demora o transporte?

Cerca de 21 a 25 dias a partir de Le Havre, Antuérpia ou Roterdão com um serviço directo, mais a ligação a partir do Báltico. O prazo exacto consta de cada oferta.

Qual é a encomenda mínima?

Um contentor frigorífico de 40 pés completo. Um mesmo contentor pode juntar vários produtos, dentro dos limites da licença do importador. Para o leite em pó, o mínimo é um contentor seco de 20 pés.

Pedir uma oferta para Angola WhatsApp

Respondemos em inglês ou francês.

Fornecedor de peixe e miudezas de bovino congelados para Angola – CFR Luanda